Could someone just go to https://test.ionx.repl.co >> click the lock icon on the top left of the browser >> click certificate >>
and comment you issued the certificate[issued by].
just comment the certificate authority's name.
I know this seems weird but could you please try.