Problem Description

I'm trying to create the Retool-Missive integration outlined in this page: https://missiveapp.com/blog/retool-tutorial, but instead of using Google Sheets, my CRM data is in Airtable. I've tried to follow the steps as much as I could, but it doesn't display properly. I'm absolutely clueless when it comes to databases so I'm stuck in this area.

Acceptance Criteria

Integration should look like the pic on the page.

Technical Details

Current setup here: https://www.dropbox.com/scl/fo/kuf5a1w5gzoxrusgl9y1x/h?dl=0&rlkey=mbthrc7h2ndo08etm8vjfzqia

Let me know if you need anything else and can provide additional details.